{"id":16805,"date":"2026-10-23T10:56:57","date_gmt":"2026-10-23T14:56:57","guid":{"rendered":"https:\/\/hospitaldechillan.cl\/web\/?p=16805"},"modified":"2026-10-23T10:57:14","modified_gmt":"2026-10-23T14:57:14","slug":"hospital-de-chillan-realizo-inedita-cirugia-de-columna-para-corregir-escoliosis-degenerativa-en-adulta-mayor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hospitaldechillan.cl\/web\/hospital-de-chillan-realizo-inedita-cirugia-de-columna-para-corregir-escoliosis-degenerativa-en-adulta-mayor\/","title":{"rendered":"Hospital de Chill\u00e1n realiz\u00f3 in\u00e9dita cirug\u00eda de columna para corregir escoliosis degenerativa en adulta mayor"},"content":{"rendered":"<p>El Hospital Cl\u00ednico Herminda Mart\u00edn de Chill\u00e1n (HCHM) realiz\u00f3 por primera vez en el establecimiento una cirug\u00eda que combin\u00f3 la t\u00e9cnica de fusi\u00f3n intersom\u00e1tica lumbar anterior \u2014ALIF, por su sigla en ingl\u00e9s\u2014 con una fijaci\u00f3n posterior, para tratar una escoliosis degenerativa con desbalance sagital en una paciente de casi 80 a\u00f1os.<br \/>\nLa intervenci\u00f3n busc\u00f3 mejorar la alineaci\u00f3n y el equilibrio de la columna. La escoliosis degenerativa corresponde a una desviaci\u00f3n lateral asociada al desgaste de sus estructuras, mientras que el desbalance sagital afecta el equilibrio de la columna vista de perfil y puede dificultar mantener una postura erguida, generando dolor, fatiga y limitaciones para caminar o realizar actividades cotidianas.<br \/>\n\u201cLa t\u00e9cnica ALIF permite acceder a la columna lumbar mediante una incisi\u00f3n en el abdomen, retirar el disco da\u00f1ado y colocar un implante con material que favorece la uni\u00f3n de las v\u00e9rtebras. Este abordaje facilita la recuperaci\u00f3n de la altura del espacio discal y de la alineaci\u00f3n del segmento intervenido. En esta paciente, se complement\u00f3 con una fijaci\u00f3n posterior para proporcionar mayor estabilidad y contribuir a la correcci\u00f3n de la deformidad\u201d, asegur\u00f3 la neurocirujana Dra. Cristina Palma, quien lider\u00f3 la cirug\u00eda.<br \/>\nLa especialista adem\u00e1s resalt\u00f3 que \u201cesta cirug\u00eda representa un avance importante para nuestro hospital, porque ampl\u00eda las alternativas para tratar patolog\u00edas complejas de columna. Su realizaci\u00f3n requiere una planificaci\u00f3n detallada y una estrecha coordinaci\u00f3n entre Neurocirug\u00eda, Cirug\u00eda Vascular, Cirug\u00eda General, Anestesia, Pabellones y Esterilizaci\u00f3n, junto con el apoyo de las jefaturas respectivas\u201d.<br \/>\nLa especialista resalt\u00f3 tambi\u00e9n la participaci\u00f3n del Dr. Juan Pablo Cabrera, neurocirujano y referente nacional en cirug\u00eda de columna, quien aport\u00f3 su experiencia en esta t\u00e9cnica y en el tratamiento quir\u00fargico de patolog\u00edas complejas de columna.<br \/>\n\u201cEl prop\u00f3sito es aliviar el dolor, mejorar la funcionalidad y contribuir a una mejor calidad de vida. La planificaci\u00f3n contemplaba realizar el procedimiento en dos sesiones. Finalmente, el manejo anest\u00e9sico del Dr. Jaime Mart\u00ednez y la coordinaci\u00f3n de los equipos permitieron completar el abordaje anterior y la fijaci\u00f3n posterior durante una misma sesi\u00f3n, de aproximadamente 12 horas, evitando una segunda intervenci\u00f3n anest\u00e9sica\u201d, explic\u00f3 la Dra. Palma.<\/p>\n<p><strong>Trabajo interdisciplinario<\/strong><br \/>\nEl acceso anterior a la columna requiere trabajar cerca de importantes estructuras abdominales y vasculares. Por ello, la participaci\u00f3n de los equipos de Cirug\u00eda Vascular y Cirug\u00eda General fue fundamental.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hospitaldechillan.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2-640x360.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" class=\"alignnone size-medium wp-image-16808\" srcset=\"https:\/\/hospitaldechillan.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2-640x360.jpg 640w, https:\/\/hospitaldechillan.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/hospitaldechillan.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2-768x432.jpg 768w, https:\/\/hospitaldechillan.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/hospitaldechillan.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><br \/>\nEl Dr. Mauricio Contreras, cirujano vascular del HCHM, estuvo a cargo de la exposici\u00f3n y protecci\u00f3n de los grandes vasos sangu\u00edneos para facilitar el acceso a la columna, con la participaci\u00f3n del Dr. Eduardo Beima, de Cirug\u00eda General.<br \/>\n\u201cEn una cirug\u00eda de estas caracter\u00edsticas, el trabajo de Cirug\u00eda Vascular es fundamental para lograr un acceso seguro a la columna, ya que debemos trabajar en una zona donde se encuentran vasos sangu\u00edneos, las arterias y las venas m\u00e1s importantes del organismo. La coordinaci\u00f3n con neurocirug\u00eda permite abordar estos desaf\u00edos con la planificaci\u00f3n y la precisi\u00f3n que una intervenci\u00f3n de esta complejidad exige. Se us\u00f3 esta t\u00e9cnica pues est\u00e1 comprobado que es una que cuenta con un mejor pron\u00f3stico para la usuaria y efectivamente, nuestra idea es continuar realizando este tipo de intervenciones\u201d, se\u00f1al\u00f3 el Dr. Contreras.<br \/>\nActualmente, la paciente permanece hospitalizada en una sala de cuidados b\u00e1sicos y contin\u00faa su rehabilitaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La intervenci\u00f3n, de alta complejidad y aproximadamente de 12 horas de duraci\u00f3n, combin\u00f3 dos abordajes para mejorar la alineaci\u00f3n y estabilidad de la columna. A dos semanas de la cirug\u00eda, la paciente presenta resoluci\u00f3n del dolor radicular y contin\u00faa en rehabilitaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":16807,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-16805","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hospitaldechillan.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hospitaldechillan.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hospitaldechillan.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitaldechillan.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitaldechillan.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16805"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hospitaldechillan.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16809,"href":"https:\/\/hospitaldechillan.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16805\/revisions\/16809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitaldechillan.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hospitaldechillan.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitaldechillan.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hospitaldechillan.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}